So heißt Trump Kinder willkommen: Das atemberaubende Cover der Zeit und die Geschichte hinter dem Foto

Die Nachricht war diese Woche von der dramatischen Situation von Kindern geprägt, die an der Grenze zu den Vereinigten Staaten von ihren Eltern getrennt sind. Die Null-Toleranz-Politik der Trump-Toleranz sieht vor, dass diejenigen, die illegal einreisen, inhaftiert werden müssen und dass Kinder von ihren Familien getrennt werden müssen, wenn sie in Begleitung eines Minderjährigen angekommen sind. Wir haben die quälenden Aufzeichnungen von Kindern gehört, die weinen, nachdem sie von ihren Eltern genommen wurden, ohne zu wissen, was mit ihnen geschehen wird.

Obwohl Trump gestern einen Erlass unterschrieben hat, um die Trennung von Migrantenfamilien zu verhindern, ist dies ein Spiegelbild von der Mangel an Menschlichkeit seiner Politik ist die Juli-Cover des Time Magazins, der kritischsten und härtesten, die er in den letzten Jahren veröffentlicht hat. Darin sehen wir ein Mädchen mit Migrationshintergrund, das vor einem Trump weint, der sie von oben anschaut, ihren Schritt behindert und überhaupt nicht von ihrem Leiden bewegt wird. Neben dem Bild die ironische Überschrift "Willkommen in Amerika".

Mit dieser Änderung können Kinder, die mit ihren Eltern illegal in das Land einreisen, bei ihnen in Einwanderungshaftanstalten bleiben. Aber waswer repariert das trauma durch die mehr als zweitausend Kinder gehen mussten, die von ihren Eltern genommen wurden? Machst du?Was erwartet all diese Kinder? Und diejenigen, die von nun an vor Gewalt, Armut und Kriegen in ihren Herkunftsländern fliehen werden?

TIMEs neues Cover: Eine Abrechnung nach Trumps Grenztrennungspolitik: Was für ein Land sind wir? //t.co/U4Uf8bffoR pic.twitter.com/sBCMdHuPGc

- ZEIT (@TIME) 21. Juni 2018

Die Geschichte hinter dem Foto

Es drückt unsere Herzen, sich das vorzustellen Was ein Kind fühlen kann, wenn es sieht, wie seine Mutter oder sein Vater verhaftet werden vor ihren Augen und trennen sie sofort, ohne etwas mehr über sie zu wissen. Sie sind völlig allein in einem Land, das sie nicht kennen, und bleiben mit anderen Kindern ebenso allein in großen Käfigen eingesperrt wie sie. Niemand kann sie berühren oder trösten.

Wenn wir es in einem Film sehen würden, wären wir völlig am Boden zerstört, aber das Schlimmste ist, dass es angeblich im wirklichen Leben und im "Land der Freiheiten" passiert. Es gibt noch keinen Film, aber es gibt ihn Ein atemberaubendes Foto, das vom Fotografen und Pulitzer ausgezeichnet wurde John Moore, der seit einigen Jahren die raue Realität von Migranten festhält, die versuchen, die Grenze zu erreichen.

Die öffentliche Resonanz auf die Fotos dieses verängstigten kleinen Mädchens aus Honduras war für mich überwältigend. Ich dachte, ich würde die Bilder teilen, die zu dem Schlüsselmoment geführt haben, der viele von Ihnen berührt hat, so wie ich. Eine honduranische Asylbewerberin im Alter von 2 Jahren weint, als sie und ihre Mutter von Bundesagenten nahe der Grenze zwischen den USA und Mexiko in Gewahrsam genommen werden. Die Mutter sagte, sie seien einen Monat gereist, um die Vereinigten Staaten zu erreichen. Sie hatten gerade den Rio Grande von Mexiko aus überquert und wurden dann zu einem US-amerikanischen Zoll- und Grenzschutzbearbeitungszentrum gebracht. Die Null-Toleranz-Politik der Trump-Regierung für Einwanderer ohne Papiere fordert die häufige Trennung von Eltern und Kindern, während über ihre Fälle von politischem Asyl entschieden wird, ein Prozess, der Monate - oder Jahre dauern kann. Dies ist eine Reihe von Fotos, die ich letzte Woche während einer Fahrt mit der Border Patrol im Texas Rio Grande Valley gemacht habe. #gettyimages #undocumented #gettyimagesnews

"Als Vater war dieses Foto für mich besonders schwierig", sagte der Fotograf John Moore.

Die auf dem Foto gezeigte ist ein zweijähriges honduranisches Mädchen deren Mutter wurde von Bundesagenten in der Nähe der Grenze zwischen den Vereinigten Staaten und Mexiko verhaftet. Die Fotografin erklärt, sie hätten gerade den Rio Grande von Mexiko aus überquert, als sie verhaftet wurden, und sie würde später zu einem Grenzschutz-Verarbeitungszentrum gebracht.

"Die" Null-Toleranz "-Politik der Trump-Regierung für Einwanderer ohne Papiere erfordert die Trennung von Eltern und Kindern, während die Lösung ihrer politischen Asylfälle ein Prozess ist, der Monate oder Jahre dauern kann", erklärt der Fotograf. "Ich wollte nur auf sie aufpassen, aber ich konnte nicht", fügt er hinzu.

Dies ist eine der Fotoserien, die er auf Reisen mit der Border Patrol im Rio Grande Valley in Texas gemacht hat.

Eine honduranische Asylbewerberin 2 und ihre Mutter werden von Bundesagenten nahe der Grenze zwischen den USA und Mexiko in Gewahrsam genommen. Sie hatten gerade den Rio Grande von Mexiko aus überquert und sollten zu einem Verarbeitungszentrum für Zoll- und Grenzschutz in den USA transportiert werden. Die Null-Toleranz-Politik der Trump-Regierung für Einwanderer ohne Papiere fordert die Trennung von Eltern und Kindern, während über ihre Fälle von politischem Asyl entschieden wird, ein Prozess, der Monate - oder Jahre dauern kann. Dieses Foto war für mich als Vater besonders schwer zu machen. Es ist eines aus einer Serie, die ich während einer Fahrt mit der Border Patrol im Texas Rio Grande Valley gemacht habe. #gettyimages #undocumented #gettyimagesnews