Alba Editorial hat uns ein sehr schönes Buch geschickt, das ich empfehlen wollte. "Von Mädchen zu Mädchen" ist eine angenehme Anleitung für Mütter (oder Väter), um mit ihren Töchtern zu genießen, oder es zu verschenken, wenn sie älter werden, oder für Mädchen (fast zu Teenagern geworden), um es mit ihren Freunden zu teilen, während sie im Zimmer eines oder in einer Ecke des Schulhofs versteckt sind, und es aufzudecken Die Geheimnisse selbst.
Die Zeit vergeht und wir Kinder sind älter geworden, manchmal merke ich, dass sich (fast) alles ändert, und das ist gut so; Es gibt Dinge, die unverändert bleiben. Einer von ihnen ist der müssen aus den Erfahrungen anderer lernen, ein anderer, entdecken Sie mit denen, die mehr oder weniger im gleichen Alter sind, das Leben mit einem neugierigen Blick.
Als ich das Cover dieses wundervollen Buches sah, erinnerte ich mich mit drei Freunden an den Sommer ... 11 oder 12 Jahre würden wir sein. Wir haben uns vorgestellt, wie sich der erste Kuss anfühlen würde, wir haben uns vorgestellt, wie es sich anfühlt, Jahre später schwanger zu werden, wir haben uns über Sexualität usw. ausgetauscht. All dies war dem Rest der Gruppe verboten: Einige waren schon zu alt, um uns zu verstehen, die anderen zu klein, sie wären nicht interessiert. "Von Mädchen zu Mädchen" ist als Zusammenkunft von Freunden in voller Pubertät, mit dem Glück, dass sie von Sarah O'Leary Burningham geführt werden, der als Kolumnist bei ABC Family zusammenarbeitet und Vorträge über das Jugendalter in den USA hält. Sie hat viel Erfahrung in der Beratung von Mädchen, und Jahre nachdem sie Beraterin für ihre drei jüngeren Schwestern werden sollte, betrachtet sie sich immer noch als Teenager. Sie lebt mit ihrem Mann und ihrer Tochter in Queens (New York).
Ich versichere Ihnen, dass ich dieses Buch für meine Tochter "wie Gold auf einem Tuch" aufbewahren werde, jetzt ist sie acht Jahre alt, und es ist das Alter, ab dem der Text empfohlen wird. manche Dinge sind neugierig, andere "großartig". Es soll auf jeden Fall „Was passiert mit mir?“ Ergänzen, das Jungen und Mädchen in einem normalisierenden Tonfall über ihre Pubertät berichtet.
Was finden Sie in "Von Mädchen zu Mädchen"
A Barrierefreier Text und eine positive Einstellung leiten Mädchen bis zu 12 (oder mehr) Jahrenund obwohl die Informationen von einer 'Expertin' stammen, werden sie von den Mädchen, die sie lesen, so aufgenommen, als würden sie einer Schwester, Cousine oder Freundin zuhören, die etwas älter ist als sie. Beratung zu Hygiene und gesunden Gewohnheiten; Informationen aus erster Hand über die Entwicklung der Brüste und den Kauf des ersten BH. Hautpflege, Haare, ... Nicht zu vergessen - denn sie sind sehr wichtig - die emotionalen Aspekte der Pubertät.
Es enthält Zeugnisse von Mädchen und Sarahs Beratungsschreiben. Ich denke, dass Mädchen es mögen werden, weil es frei von Vorurteilen ist und eine realistische Sicht auf Dinge ohne Tabus bietet, das heißt: was benötigt wird, wenn man in jenen Jahren ist
Die Illustrationen stammen übrigens von Alli Arnold, der im Laufe seiner Karriere mehrere Projekte illustriert hat und derzeit in Florida lebt. Und Es wird von Ärzten und Experten für Kinderentwicklung unterstützt. Die Übersetzung dieser Ausgabe stammt von Isabel Ferrer und ist für 18,50 Euro auf der Website des Herausgebers erhältlich. Oder bestellen Sie es in Ihrer gewohnten Buchhandlung.
Von Mädchen zu Mädchen wird aufrichtig über Wachstum und den Körper im Wandel geredet. Ihre Töchter werden es lieben
