Die Caponata-Henne lernt das Stillen in einem Kapitel über die Sesamstraße

In diesem Video von Sesamstraße ab 1977 Die Caponata-Henne (Abelardo in Lateinamerika) lernt das Stillen. Das Kapitel wurde in den Vereinigten Staaten herausgegeben, ich weiß nicht, ob etwas Ähnliches in Spanien herausgegeben wurde.

Als persönliche Anekdote kann ich sagen, dass einige Kinder, die manchmal mein Baby stillten, sich mit großer Neugier näherten und mich fragten: "Was macht das Baby?" und von da an fingen sie an, Fragen zu stellen, wie sie das Huhn tut. Ich finde es seltsam, dass viele Kinder noch nie eine "Mutter gesehen haben, die die Meise gibt", die viel über das Stillen aussagt.

Dann das Video und seine Übersetzung:

-Was machst du Buffy? Sie hat mein Baby gefüttert und trinkt Milch aus meiner Brust. - Ist es eine lustige Art, das Baby zu füttern? Mütter füttern ihre Babys oft auf diese Weise, nicht alle Mütter, aber viele. Das Baby mag es, weil es schön, süß, heiß und natürlich ist. - Ist das alles, was das Baby zum Essen braucht? Anfangs, als ich noch sehr jung war, wollte und brauchte ich das alles, aber jetzt, wo es gewachsen ist, muss man andere Dinge wie zerdrücktes Obst und Gemüse und ein wenig Fleisch zu sich nehmen. Aber fürs Erste ist das was du brauchst. - Weißt du? Es ist hübsch

Via | Kinderwagenderby